Italiano |
Dialetto |
Descrizione |
| fabbro |
frè |
|
| faccia |
facia / müs |
|
| fagiano |
fasàn |
|
| falce |
sighìs / msura / fèr da prà |
|
| falegname |
legnamè / lignamè |
|
| falso |
fals / impustùr |
|
| fame |
fam |
|
| famiglia |
famiglia / i sò |
|
| fanfara |
banda |
|
| fango |
malta |
|
| farmacista |
spesiè |
|
| fascia |
fasa / binda |
|
| fascina |
fasìna |
|
| fattoria |
casina |
|
| fava |
fava |
|
| fazzoletto |
fasulèt |
|
| febbre |
févra / févar |
|
| fede |
véra / fed |
|
| fegato |
fidagh |
|
| ferrare |
frà / ferà |
|
| fiammifero |
sulfar / sulfanéi / sulfarnéli |
|
| fiato |
fià |
|
| fico |
figh |
|
| fidanzato |
murùs |
|
| fiera |
féra |
|
| figlio |
fiö |
|
| filo |
fil |
|
| fiocco |
fiòch / parpàid (di neve) |
|
| fiocina |
sfròsla / rampinèra |
|
| fiore |
fiùr |
|
| fischio |
süfal |
|
| fitta (dolore) |
sfrìs / pich |
|
| foderato |
fudrà |
|
| foglia |
föia |
|
| foglio |
föi |
|
| forcella |
furséla |
|
| forchetta |
furchèta / furslìna |
|
| fornaio |
furnè / prestinè |
|
| foruncolo |
bugnón |
|
| fosso |
fòs |
|
| fragola |
fràgula / magiùstra |
|
| frate |
frà |
|
| fratello |
fradé / fradél |
|
| freddo |
frèd |
|
| fretta |
prèsia |
|
| frittata |
frità |
|
| frusta |
früsta / nervèt |
|
| fucile |
füsìl / s-ciòp |
|
| fuliggine |
calìsna |
|
| fulmine |
fülmin / scalmàna |
|
| fumo |
füm |
|
| funerale |
füneràl |
|
| fuoco |
fögh |
|
| fuori |
föra |
|
| furfante |
balòs |
|
| furto |
rubarìsi |
|
| fuscelli |
büscàia |
|
| fustagno |
frustàgn |
|
| fusto |
füst |
|