Italiano

Dialetto

Descrizione

obbedire

ubidì / dà da trà

 

obbligato

ubligà

 

occhiali

uciài

 

occhiello

ugiü

 

occhio

ög

 

odioso

udiùs

 

odorare

nasà / nastà

 

odore

udùr

 

offendere

ufénd

 

offesa

ufésa

 

oggetto

ròb

 

oleoso

uliùs / uléus

 

olfatto

nasta

 

oliatore

uliadür

 

olio

òli

 

oliva

üliva

 

ombelico

butàn

 

ombra

ùmbra

 

ombrella

umbrèla

 

ombrellaio

umbrelè

 

ondulato

undulà

 

onesto

unèst

 

onore

unur

 

ontano

unisi

 

ora

ura / adès

 

orazione

urasión

 

ordine

ùrdin

 

orecchia

urègia

 

orecchino

buclìn

 

orefice

urlugè / urévas

 

orfano

urfanèl

 

organo

òrgan

 

originale

uriginàl

 

orlare

urlà

 

orlo

òral / scantón

 

orma

urma / pedàda

 

ormai

urmài

 

oro

òr

 

ortica

urtìs / bisia

 

oscuro

scür

 

ospedale

uspedàl

 

ossidato

rusnént

 

osso

òs

 

ossobuco

òsbüs

 

oste

òst

 

osteria

usteria / ustaria

 

ostinato

ustinà / stunà

 

ottavo

utàv

 

ottone

utón

 

otturare

stupà

 

ottuso

gnüch

 

ovale

uvàl

 

ovile

uvìl

 

ovo

öv