Italiano |
Dialetto |
Descrizione |
| rabbioso |
rabius |
|
| raccogliere |
catà sü |
|
| raccontare |
cuntà sü |
|
| raddrizzare |
drisà |
|
| radere |
rasà |
|
| radice |
radis |
|
| raffermo |
stantì / pòs |
|
| raffreddore |
rafrédur / rafréngiü |
|
| ragazza |
fiöla |
|
| raggrinzire |
strafugnà |
|
| ragione |
rasón |
|
| ragnatela |
ragnèra / ragnà |
|
| ragù |
pucia |
|
| ramaio |
magnan |
|
| ramarro |
ghés |
|
| rammendare |
ramendà |
|
| ramosciello |
vis-cìa |
|
| randellata |
canlà |
|
| rapa |
rava |
|
| raro |
rari |
|
| rattrappito |
fài sü |
|
| raviolo |
raviö |
|
| reggere |
tégn sü |
|
| rendere |
dagh in dré |
|
| respiro |
buf / fià |
|
| resto |
rèst |
|
| rete |
rèd / rusón / tramag |
|
| riccio |
rus can |
|
| ricotta |
ricòta |
|
| ridere |
rid |
|
| rifare |
fa ammò / rifà |
|
| rigattiere |
strasè |
|
| rigido |
dür / tirént |
|
| risaia |
risèra |
|
| riso |
ris |
|
| robinia |
rübìn |
|
| robusto |
tacà / bén piantà / rubust |
|
| roccia |
prèa / sas |
|
| rodere |
rüsgà |
|
| rompere |
s-ciapà / rump / s-ciancà |
|
| rondine |
rundàna |
|
| rosario |
rusàri |
|
| rospo |
sat |
|
| rosso |
rus |
|
| rotondo |
rutund |
|
| rotto |
rut |
|
| ruggine |
rusan / rusna |
|
| rugiada |
rusà |
|
| rumore |
travai |
|
| ruota |
röda |
|
| russare |
runfà |
|
| ruttare |
rüdsà |
|
| rutto |
rüdsón |
|